Dilarang menerjemahkan bahasa komputer ke bahasa Indonesia

Anda tahu kenapa?
sebab akan sangat berbahaya sekali, apalagi kalau diajarkan di sekolah,
lihat contoh berikut

1. Hardware = Barangkeras
2. Software = Baranglembut
3. Joystick = Batang gembira
4. Plug and play = Colok dan main
5. Port = Lubang
6. Server = Pelayan
7. Client = Pelanggan

Try to translate this :
(Silahkan coba untuk menterjemahkan kalimat di bawah)

ENGLISH
The server provides a plug and play service for the
clients using either hardware and software joystick.
Just plug the joystick into the server port and enjoy it.

INDONESIA
Pelayan itu menyediakan layanan colok dan main untuk
pelanggannya dengan menggunakan batang gembira jenis keras atau lembut.
Cukup dengan memasukkan batang gembira itu ke lubang pelayan dan nikmati.

Tambahannya:
If you can't use Joystik, You can Change with mouse is pluged into the server port and enjoy it.

Jika kau tidak dapat menggunakan Batang gembira, kau dapat menggantikan dengan tikus dimasukan ke lubang pelayan dan nikmati.

Telepon Gratis ke Jalur Gaza

Operator menggratiskan panggilan telepon ke jalur Gaza. Namun, nampaknya tawaran menarik ini sia-sia mengingat banyak sarana telekomunikasi yang rusak berat akibat konflik Israel-Palestina.

Telstra selaku operator terbesar Australia menawarkan panggilan telepon gratis selama seminggu untuk wilayah yang terkena imbas perang tersebut.
Tawaran ini berlaku sejak hari ini hingga 15 Januari mendatang untuk panggilan dengan kode area 0011-970-8.

"Pelanggan Telstra di Australia dapat menelepon kerabatnya di wilayah Gaza secara gratis," ungkap Sol Trujillo, chief executive officer Telstra.
Namun, penawaran yang dibuat Telstra ini dinilai tidak terlalu banyak membawa manfaat, mengingat banyak sarana telekomunikasi di area konflik mengalami kerusakan.

Paltel Group, perusahaan telepon utama di Palestina telah memperingatkan bahwa Gaza dapat terputus dari dunia luar akibat serangan dari darat dan udara.
Menurut Paltel, sekitar 90 persen layanan ponsel Gaza telah lumpuh, dan sejumlah telepon rumah telah rusak.
Selain mengalami kerusakan sarana telekomunikasi, Paltel juga kehilangan beberapa pegawainya yang tewas akibat serangan tersebut.

Disadur dari: DetikNet

4 Langkah Login ke Banyak Akun Google Talk

Anda yang gemar chatting di internet pasti kenal dengan Google Talk, sebuah layanan pesan instan untuk berkomunikasi milik Google.

Google Talk memungkinkan pengguna yang memiliki akun e-mail di Google berkomunikasi satu sama lain melalui internet. Di Google Talk, Anda bisa login ke lebih dari satu akun Google Talk secara bersamaan. Caranya sangat mudah, ikuti langkah berikut ini:

1. Buat shortcut Google Talk di desktop Anda. Untuk membuat shortcut, caranya klik kanan pada aplikasi messenger Google Talk, lalu pilih Send To --> Desktop (create shortcut).
2. Klik kanan pada icon Google Talk, lalu pilih Properties.
3. Ubah teks lokasi pada kolom Target, yang awalnya "C:\Program Files\Google\Google Talk\googletalk.exe" /startmenu" menjadi "C:\Program Files\Google\Google Talk\googletalk.exe" /nomutex.
4. Klik Ok.

Kini Anda bisa mengaktifkan beberapa layanan messenger Google Talk secara bersamaan. Selamat mencoba!

Sumber: http://www.detikinet.com/read/2008/08/01/134702/981261/510/4-langkah-login-ke-banyak-akun-google-talk